“I get told that people who don’t like metal can understand what I sing” Alex Taylor of Malevolence shares his journey as a metal vocalist